"'isa:a'" meaning in All languages combined

See 'isa:a' on Wiktionary

Conjunction [賽夏語]

  1. 因此;所以
    Sense id: zh-'isa:a'-xsy-conj-avfDVyK6 Categories (other): 有引文的賽夏語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "賽夏語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "賽夏語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "賽夏語",
  "lang_code": "xsy",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的賽夏語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年February26日, tjuku (高孟璟) / puljaljuyan (李耀維), “澳洲總理國會談話 為同化政策再向原民道歉”, 出自 原住民族電視台, 財團法人原住民族文化事業基金會:",
          "text": "hini koSa'en mon13 ila, sa'sa'ih ka tinal'oemaeh, komita' kakhayza'an to'oya' 'am pakhingha' ka kaspengan noka mae'iyaeh, 'isa:a' marma' noka SinSinrahoe' ka korkoring, 'isa:a' homa:ong ila ino SinSinrahoe' mae'iyaeh.",
          "translation": "這是澳洲政府第13年為了過去的同化政策,造成「被偷走的一代」,向原住民族道歉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "因此;所以"
      ],
      "id": "zh-'isa:a'-xsy-conj-avfDVyK6"
    }
  ],
  "word": "'isa:a'"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "賽夏語詞元",
    "賽夏語連詞"
  ],
  "lang": "賽夏語",
  "lang_code": "xsy",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的賽夏語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021年February26日, tjuku (高孟璟) / puljaljuyan (李耀維), “澳洲總理國會談話 為同化政策再向原民道歉”, 出自 原住民族電視台, 財團法人原住民族文化事業基金會:",
          "text": "hini koSa'en mon13 ila, sa'sa'ih ka tinal'oemaeh, komita' kakhayza'an to'oya' 'am pakhingha' ka kaspengan noka mae'iyaeh, 'isa:a' marma' noka SinSinrahoe' ka korkoring, 'isa:a' homa:ong ila ino SinSinrahoe' mae'iyaeh.",
          "translation": "這是澳洲政府第13年為了過去的同化政策,造成「被偷走的一代」,向原住民族道歉。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "因此;所以"
      ]
    }
  ],
  "word": "'isa:a'"
}

Download raw JSONL data for 'isa:a' meaning in All languages combined (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.